Ну раз смысл просто в том "хочу свою группу" то ваше право)
Смысл не в этом. А в том, что только таким образом я смогу гарантировать и обеспечить ее работу.
Отправлено 25 Ноябрь 2015 - 16:27
И в постах от администрации официальной группы не будет вульгаризмов типа "ролик какого-то мужика".
Вы вправе высказывать свое мнение о переводе, но просим учитывать, что мнение тех, кто предлагает свои варианты (особенно, если такие варианты оказываются удачными) будет всегда иметь больший вес, чем мнение тех, кто "я не знаю как надо, но вы делаете неправильно", при этом люди, выполняющие основную работу по переводу всегда оставляют за собой право на решающее мнение независимо от любых других обстоятельств.
Вся информация по локализации Grim Dawn со ссылками и инструкциями
Я перевожу игру на русский потому, что на английском ничего в ней не понимаю
Отправлено 25 Ноябрь 2015 - 18:33
Это всего лишь цитата из группы по Вашей ссылке.
7 сообщений и уже хамить начинаете. А Вы туда пришли где Вас ждут?
Вы вправе высказывать свое мнение о переводе, но просим учитывать, что мнение тех, кто предлагает свои варианты (особенно, если такие варианты оказываются удачными) будет всегда иметь больший вес, чем мнение тех, кто "я не знаю как надо, но вы делаете неправильно", при этом люди, выполняющие основную работу по переводу всегда оставляют за собой право на решающее мнение независимо от любых других обстоятельств.
Вся информация по локализации Grim Dawn со ссылками и инструкциями
Я перевожу игру на русский потому, что на английском ничего в ней не понимаю
Отправлено 26 Ноябрь 2015 - 02:17
We are steel working on the content beyond this point. Check back on our site for updates!
Отправлено 26 Ноябрь 2015 - 11:03
Отправлено 26 Ноябрь 2015 - 11:06
Вот как раз группы аля grimdawnfan относятся к цитате "а зачем группы плодить?" Разница между людьми, которые часто контактируют с разработчиками и чёрт знает кем всё-таки большая. Хотите спорьте, хотите нет. Тем более рекламой заниматься в сообществе своей группы, в котором указаны ссылки на сайт этого сообщества. Очень, очень грубо. Что ещё больше увеличивает несостоятельность той группы, если администрация в ней не знает что такое деловой этикет.
Отправлено 28 Ноябрь 2015 - 20:52
Даааааа хорошие капец. Мои посты трут уже. ААААААААААА поговорил тут с их "администратором". У человека какое-то двойственное понятие о интеллектуальной собственности в интернете. Значит если я создаю программу(при этом не указываю знак копирайта) то ссылку указывать он будет, а вот скрины со статьи, да и саму информацию со статьи воровать можно, не указывая при этом ссылку на оригинал. Ну гуд чё.
Так ещё нагло врет в своей же группе, о том что сам (случайно тыкнул) нашел секретку в 4 акте - при этом кидая скрин с официального сайта совсем другого человека. Вот вы бы стали искать чей то скрин, если бы сами знали где точно находится нужная инфа? Врятли я думаю. (Но это я уже придираюсь ко всем его действиям)
Ну и в заключение, если бы наши дорогие переводчики не натыкали под своим переводом знаков копирайта, и не написали бы "При копировании материалов ссылка обязательна". Так он бы вообще всё тырил, без указание ссылки. А что в этом такого?
P.S. Местонахождения вычитаны на официальном форуме.
И вот он думает, что я успокоюсь. Час доказывал мне в личку, что я неправ. И в итоге... ТаДам! Я ща себе лицо пробью рукой.
Парень, ты меня вконтакте заблокировал, но я забыл пожелать тебе удачи. Я знаю ты это читаешь.
Сообщение отредактировал БесконечныйСундук: 28 Ноябрь 2015 - 22:04
"А причем тут терапия наркобольных - я так и не понял. Можешь пояснить, причем тут разговор про бесконечный сундук и лечение от наркотиков?"
Отправлено 05 Декабрь 2015 - 11:15
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных