Архив за Декабрь, 2015


Свершилось! Финальное контентное обновление для Grim Dawn вышло! Оно включает финал сюжетной кампании, два новых режима сложности, второе «рогалик-подземелье» — Бастион Хаоса, 240 Легендарных и 246 Мощных эпических предметов, максимальный уровень стал 85. Полный список изменений читайте на официальном сайте, а предварительный обзор обновления — у нас на сайте. Файлы для локализации разработчики пока не выложили, поэтому советуем переключиться на английский язык в настройках игры.

В начале 2016 года выйдет обновление B30, которое внесет изменения в баланс и исправит ошибки. По расчетам разработчиков, Grim Dawn выйдет из раннего доступа Steam в феврале, это и будет считаться полноценным релизом игры. Тем не менее, игра полностью закончена уже сейчас, поэтому не стоит ждать февраля, чтобы начать играть в Grim Dawn.

Более того, игра сейчас продается со скидкой в 40% и стоит 269 рублей. Однако, скорее всего, это не максимальная скидка на игру в рамках текущей распродажи, так что следите за ежедневными горячими предложениями в Steam.

До встречи на просторах Каирна!

Пока люди во всем мире готовятся к новогодним праздникам, разработчики Grim Dawn вовсю трудятся над последним в 2015 году обновлением B29, которое несет в себе финал истории игры и весь оставшийся контент. Подробнее об этом повествуют Мрачные Злоключения под номером 87.

Последние Мрачные Злоключения 2015 года приветствуют вас! Приближается конец года, и вместе с ним — выход нашего следующего крупного обновления B29. С его выходом Grim Dawn будет считаться завершенной с точки зрения контента, а два следующих уровня сложности откроются для прохождения.

Но, как вы уже успели заметить, нам недостаточно «целой кучи всего нового» в наших обновлениях. Нам нужна «целая куча всего нового», помноженная на два и никак не меньше. Поэтому давайте быстренько пробежимся по некоторым особенностям обновления B29.

Завершение истории Grim Dawn

Отправьтесь в Некрополис (Necropolis) и сорвите планы культа Х’тона по воскрешению древнего зла внутри забытых гробниц.

gm87 Necropolis

Бастион Хаоса

Погрузитесь в глубины Пустоты и предстаньте перед ее опаснейшими жителями в нашем втором «рогалик-подземелье»!

gm87 Bastion of Chaos Gates

Более 500 новых предметов

В обновлении B29 вам откроется доступ к предметам уровней 60-75, включая мощные эпические предметы, а также к 248 легендарным предметам уровней 50-75!

Улучшение системы Набожности

Обновление B29 также принесет как изменения баланса некоторых созвездий, так и новые возможности для вторичных умений, к примеру, возможность привязать Натиск быка (Bull Rush) к Силовой волне (Forcewave). В дополнение к этому, мы устранили техническую проблему с дебаффами, и теперь вы сможете привязать умения Созвездий к атакующим дебаффам, таким как Кровавая чума (Bloody Pox) и Всепожирающий рой (Devouring Swarm). А умения Молот Тарго (Targo’s Hammer) и Взор хранителя (Guardian’s Gaze) теперь атакуют одну цель больше одного раза.

Возвращение высокоуровневой экипировки фракций

Если вы из тех, кто надеялся увидеть высокоуровневую экипировку фракций, то ваше желание исполнено. Игроки, достигшие статуса Почитаемый, получат возможность приобретать экипировку 70 уровня.

gm87 Revered Rewards

Исправление ошибок и технические улучшения

В каждом обновлении мы исправляем ошибки, и B29 — не исключение. Вот некоторые плоды работы наших программистов:

  • Завершенные задания теперь отображаются в Списке заданий.
  • PvP-режим отключен в безопасных зонах, таких как Перекресток Дьявола, Усадьба и форт Икон.
  • Настройка приближения камеры сохраняется для каждого персонажа отдельно.
  • Исправлена ошибка, при которой в режиме персональной добычи выпавшие предметы не отображались, если персонаж погиб или ушел из области их выпадения.
  • Оптимизировано и улучшено качество физических моделей всех врагов.
  • Исправлена ошибка, при которой Урон оружием показывал (0-0) для умений с предметов.
  • В описании умений Набожности теперь отображается максимальный уровень умения.

И многое другое

Как вы знаете, это лишь скромная часть всего того, что ждет вас в обновлении B29, которое выйдет в этом месяце. Мы, так же как и вы, в предвкушении завершения контента Grim Dawn.

А это еще что такое?!

gm87 Legendary Set

Игроки, которые активно следят за Grim Dawn, уже знают, что следующее обновление привнесет в игру легендарные предметы — потенциально лучшие предметы в игре. Но разработчики припасли сюрприз для всех нас — помимо легендарных предметов, высокоуровневых эпических и редких с двумя редкими аффиксами, нас ждет нечто не совсем новое, но не менее интересное.

Мрачные Злоключения продолжаются! Мы надеемся, что вам понравились обновление B28 и долгожданная система Набожности (Devotion). Но в будущих обновлениях вас ждет еще много нового!

Все идет по плану, и оставшаяся часть игры выйдет в обновлении B29 в конце 2015 года. Легендарные предметы вы уже видели, но в системе предметов еще остались для вас сюрпризы. В сегодняшнем информационном обновлении мы поговорим о том, как мы расширим ассортимент уникальных предметов на поздних этапах игры.

В течение всей игры вы находите великое множество разнообразных уникальных предметов, подходящие вашему текущему стилю игры. Однако по мере роста вашего уровня приходится менять полюбившийся эпический предмет на что-то более высокоуровневое, чтобы успешно противостоять сильнейшим чудищам Каирна. Было бы неправильно оставить все эти уникальные предметы в пыли и забвении, поэтому мы придумали Мощные Эпические предметы (Empowered Epics).

Мощные эпические предметы — это «прокачанные» низкоуровневые уникальные предметы, которые были обновлены таким образом, чтобы они смогли составить конкуренцию экипировке высокого уровня. Мощные эпики, по сути — новые предметы, ведь мы не просто увеличили характеристики, но также добавили новые бонусы и умения. Взгляните на некоторые мощные эпические предметы.

Эфирное бедствие

gm86 Aetherwoe

Стрелоплюй

gm86 Boltspitter

Элементиум

gm86 Elementium

Стабилизатор Ольденара

gm86 Oldenar's Stabilizer

Игольчатые бармы дикобраза

gm86 Spined Mantle

Мощные эпические предметы будут добавлены в таблицы добычи вместе с выходом обновления B29. Вам не нужно хранить низкоуровневые эпики, чтобы добыть их мощные версии, но они хорошо послужат в качестве счастливых талисманов.

Что? Как это сюда попало? Загадка…

gm86 Legendary Set

Друзья! Многие из вас уже полторы недели ждут локализации обновления B28 Grim Dawn на русский язык и обеспокоены тем, что ее так долго нет. Работа над переводом идет полным ходом, и вы можете следить за этим у нас на форуме.

Однако дело усложнилось тем, что Crate Entertainment с выпуском первой половины 4 Акта (В28) включила в ресурсы данные и следующего обновления (В29), поэтому команда переводчиков сейчас вынуждена переводить весь 4 Акт, так как понять, где в ресурсах его первая половина, а где вторая во всех текстах крайне проблематично. Не переживайте, работа идет, и с выходом обновления В29 локализация не будет такой долгой.

Что касается готовности текущей версии, то уже 80% готово. Просим вас набраться терпения и понимания.

Дорогие друзья, у нас изменился адрес группы ВКонтакте: vk.com/grimdawnru.

Переходите в нее, к старой группе наш сайт больше не имеет отношения.

vk

До недавнего времени мы сотрудничали с другой группой, более популярной, чем наша. Однако в последнее время она работает крайне нестабильно, кроме этого наша администрация не контролирует эту старую группу. В связи с этим было принято непростое решение переключиться на собственную группу. Мы уверены, что она станет самой популярной группой по Grim Dawn ВКонтакте.

Присоединяйтесь!



При копировании материалов ссылка обязательна.
Все права защищены. © 2012—2024 GrimDawn.ru